L\'idée de l\'expérience ne remplace nullement l\'expérience.

Ce n'est pas acheter qui instruit, mais vendre.
Proverbe russe.

Qui a de l'argent met dans sa poche ceux qui n'en ont pas.
Tolstoï, l'Argent (1895).

Mieux vaut voir une fois qu'entendre cent fois.
Proverbe russe.

Ne vient pas avec ton règlement dans le monastère d'autrui.
Proverbe russe.

Le pourceau dit au cheval : "Tu as le pied tordu et le poil rare."
Proverbe russe.

Ne crache pas dans le puits, tu pourrais avoir besoin de boire l'eau.
Proverbe russe.

Un malheur ne vient jamais seul.
Proverbe russe.

On ne peut faire de souhaits pour chaque éternuement d'autrui.
Proverbe russe.

Le bois noueux veut une hache tranchante.
Proverbe russe.

Le loup ne craint pas le chien de berger, mais son collier à clous.
Proverbe russe.

Les démons vivent dans le lac tranquille.
Proverbe russe.

A monnaie de cuivre, amour vert-de-gris.
Proverbe russe.

Le savon est gris, mais il lave blanc.
Proverbe russe.

Quand on a pris la mancelle, il ne faut pas se dire trop faible.
Proverbe russe.

Tête sotte ne donne pas de repos aux jambes.
Proverbe russe.

Un discours ne fait pas un proverbe.
Proverbe russe.

Tu ne peux pas mettre un mouchoir sur toutes les bouches.
Proverbe russe.

En pays d'exil, le printemps lui-même est sans charme.
Proverbe russe.

Dans les larmes d'une femme le sage ne voit que de l'eau.
Proverbe russe.

La bonne réputation remplace une chemise.
Proverbe russe.

Ne te précipite pas dans la forêt, chevrette, et tous les loups seront à toi.
Proverbe russe.

La fiancée n'a pas de place à elle et le fiancé n'a pas de tête à lui.
Proverbe russe.

Humble comme un agneau, dilidente comme une abeille, belle comme un oiseau de paradis, fidèle comme une tourterelle.
Proverbe russe.

Si tu marches vite, tu attrapes le malheur ; si tu vas lentement, c'est le malheur qui t'attrape.
Proverbe russe.

La femme est comme une marmite : Tout ce que l'on y met peut bouillir.
Proverbe russe.

Il faut boire l'eau du fleuve où l'on navigue.
Proverbe russe.